yilan hot spring

大陸夯劇《延禧攻略》創下百億點擊率，在兩岸三地掀起熱潮，主要演員秦嵐、吳謹言、許凱日前也赴台宣傳，所到之處吸引大批人潮，而劇中從服裝、台詞到歌曲都持續延燒，其中片尾曲《雪落下的聲音》更被多次翻唱，歌手林俊傑日前在大陸音樂節目中也神改編此曲，深情嗓音讓網友聽得如癡如醉，直呼，「林俊傑把我唱哭了」。▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）林俊傑在2日播出的《夢想的聲音3》中，翻唱古風歌曲《雪落下的聲音》，一開口就讓現場觀眾驚呼連連，林俊傑在編曲中加入管樂，中西合璧別有韻味，加上他略帶沙啞的嗓音，細膩詮釋曲中的淒美之情，勾起觀眾回憶，導師王嘉爾都忍不住張開雙手，大讚他的歌聲讓人感覺像躺在枕頭上，「像有人用毛筆撩我的耳朵」，譚維維更是直言：「他唱第一句，我就覺得我在他的手心裡」。▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自微博）演唱片段播出後，「林俊傑把我唱哭了」更是一舉飆上微博熱搜話題詞，不少網友大讚，「聽得我好想哭，卷子寫不下去了」、「眼淚都給你」，也有人說這次林俊傑拿到的關鍵詞是「金碧輝煌」，無論選曲或表現方式都很到位，《延禧》的女主角吳謹言看到偶像唱自己主演電視劇的歌曲，也開心留言，「已經準備好單曲循環了」。事實上，歌手徐佳瑩、李千娜都曾翻唱過《雪落下的聲音》，不同的詮釋方式都深獲網友好評。▼林俊傑《夢想的聲音3》演繹《延禧》片尾曲（封面圖／翻攝自微博、愛奇藝台灣站）更多東森新聞報導【影】徐佳瑩直播唱《延禧》傅瓔情歌 MIX神曲紛絲狂叫：耳朵懷孕！大哥死不到半年！「拜把兄弟」搞上大嫂…結局慘烈網戀1年見女友「真面目」他驚呆 網秒暴動：不要給我

中國時報【報導林淑娟】秦嵐、吳謹言及許凱等人主演的清宮劇《延禧攻略》紅遍兩岸三地，3人上周來台造勢，帶起一波宮鬥劇追星熱。受訪時談拍攝趣事，「富察皇后」秦嵐自曝當時嫌身材「太胖」，因此自我嚴格要求減重，方法就是不吃晚餐。吳謹言接拍前51公斤，為戲刻意瘦身的她，拍完戲剩44公斤，她笑稱其實是被「熱瘦」的！《延禧攻略》開拍期正值炎熱季節，許凱日前還形容當時的橫店熱到「雞蛋丟地上都會熟」，妝一補就花了，後來索性不補妝了。吳謹言說，因為古裝戲服太厚，從一早入宮拍攝到晚上收工，實在是熱得受不了，她每天都得準備2至3件T恤換著穿。劇中親如姊妹秦嵐飾演的富察皇后對吳謹言飾演的魏瓔珞疼惜有加，感情親如姊妹，秦嵐回想一場兩人的對戲，當時鏡頭主要是在拍她，吳謹言在旁搭著念台詞，沒想到吳認真投入，連搭戲都哭了，讓鏡頭前的秦嵐看得很心疼。沒一會兒，導演對著吳謹言大喊：「妳先不要哭啊，要留到拍妳的時候！」視覺海報解密在《延禧攻略》視覺海報中，有一款頗具巧思，皇后、魏瓔珞、嫻妃到高貴妃，4位后妃的眼睛倒影著另一個面貌。皇后眼睛看見的是年輕時的「富察容音」，秦嵐對這設計的解讀表示，皇后內心最其實渴望的還是想要成為富察容音，就像她自己跳下角樓說的那段話，「從此我便不是皇后，只做富察容音。」

勞動部勞動力發展署雲嘉南分署朴子就業中心於107年11月6日(星期二)上午09:00-12:30在嘉義縣立體育館(嘉義縣朴子市四維路一段460號)舉辦「掌握職涯徵薪挺你」大型徵才活動，現場共邀請超過30家廠商超過1000個工作機會，打算讓求職民眾在今年寒冷的冬天前，找到自己心目中理想的工作機會。徵才活動邀請到上銀科技、?碁科技、官田鋼鐵、碁富食品、松川精密、碧豐紙器、詠順科技、勤億蛋品科技、天成輸配電工程、大成長城、禎祥食品、友良高科技紡織、新灃企業、天珩機械、青松樂活科技農業、臺灣營德、板陶窯文化事業、全家便利商店等多家廠商設攤徵才。現場徵才提供的職缺有機械技師、工程師、會計或人資主管、技術員、行政助理、業務專員及助理、倉庫及品保人員、行銷企劃人員、儲備幹部、門市人員及駕駛等等逾1,000多個職缺。當日除廠商設攤求才外，因近日氣溫逐漸轉涼，朴子就業中心為了體恤活動前來的求職者，還準備立冬補氣茶飲溫暖民眾的心，甚至能養顏美容，使求職民眾能帶著好元氣好氣色參加面試。現場也規劃免費視障按摩體驗、履歷健檢及職涯探索、多元團體產品試吃及展售等攤位，並安排活動區域集滿3圖章兌換摸彩福袋抽獎券1張，可說是活動內容非常豐富，包準讓參加活動的求職朋友收穫滿滿。更多新聞推薦● 嘉義阿里山馬拉松 2019年1月6日開跑

中國時報【呂佳蓉╱北京報導】在改革開放40年之際，大陸首屆國際進口博覽會5日在上海登場。大陸國家主席習近平暨夫人彭麗媛昨晚宴請出席的各國領導人。習致詞稱，進博會是大陸主動向世界開放市場的重大舉措；該會必能深化國際經貿合作、推進共建「一帶一路」、促進經濟全球化搭建新平台。中國社科院經濟研究所宏觀室主任袁鋼明表示，大陸經濟慢慢強大以後，不再那麼害怕外匯問題，此外內需支撐經濟力量越來越強，擴大進口的膽量與勇氣也比過去大，首屆大陸進口博覽可說是個標誌，表示陸方從現在開始要走向擴大市場的方向邁進。袁鋼明同時預測，習近平應該會在5日的進口博覽會上更加強調，大陸要擴大市場與開放、緩解陸美貿易摩擦，以及擴大進口對緩解貿易摩擦與世界經濟的意義。5000件商品首亮相此次進博會吸引130多國、3000多家企業，共分七大展區，包括消費電子、汽車、智慧及高端裝備等，超過5000件展品在大陸市場首秀。袁鋼明指出，對大陸而言，擴大進口的同時，一部分是緩解貿易摩擦，另一部分是有利大陸產品競爭優化。對大陸偏好擴大哪個領域進口，袁鋼明認為，大陸希望擴大美國高科技產品進口，但美方迄今並未放鬆對陸出口高科技產品的控制。有助緩和貿易摩擦袁鋼明表示，以前大陸實施進口關稅是為要保護大陸本國產品，但是現在大陸內部已有較完整的產業鏈後，代表縱使外國產品進來大陸市場，陸方的產品也可以與之競爭。而且現在產業的狀況是越保護越發展不起來，像是大陸的汽車產業因為過於保護，而未有競爭力，因此擴大進口也將助大陸產業有競爭力。陸美貿易戰打得火熱，對大陸將進一步擴大進口意義，袁鋼明指出，陸美貿易摩擦原因在於大陸對美貿易順差太大，因此美方打響貿易戰，這當然對大陸經濟造成重大影響。但是大陸經濟發展不再以貿易順差為目標，還有許多綜合考量，包含能夠在經濟方面合作，所以擴大進口也可緩和貿易戰，陸方想要的是在經濟上能夠合作共贏。

工商時報【邱莉玲╱台北報導】台日工藝精品A咖法藍瓷、岡野株式會社（OKANO）宣布聯名打天下，首度合作新品「蝶舞風華」絲巾有蓋盒組今（5）日全球開賣，搶攻年底最大禮贈品商機。法藍瓷總裁陳立恆表示，法藍瓷也想藉此測試日本高端市場，明年3月博多織工業將率團參訪法藍瓷景德鎮園區，期待進一步發展台日策略聯盟關係。陳立恆指出，法藍瓷自9月起銷售開始活絡，10月買氣延燒，主要是兩岸中產階級消費明顯增加，加上重新審視日本市場並考慮加碼行銷，接下來的旺季採買人數與金額可望續增，幾乎可以確定法藍瓷今年拚轉盈有望，一掃過去3年虧損的低迷。法藍瓷目前在66國、有6,000個銷售據點，其中在大陸、台灣分別有120、30家直營店，合計貢獻營收6成，其餘4成營收來自海外市場，以美國（近2成）、德國（5％）、日本（不到3％）、中東（不到3％）為主，近期杜拜親王正在爭取中東代理權，可望提振中東市場。法藍瓷堪稱亞洲唯一打世界盃的工藝品牌，連日本都還辦不到，博多織工業組合理事長、OKANO社長岡野博一主動邀請法藍瓷合作新品絲巾有蓋盒組，今日在六本木旗艦店舉辦法藍瓷2018經典展，共展出40件作品，總價值逾2千萬日元。陳立恆表示，法藍瓷7年前就在日本設公司，曾進駐大皇宮飯店、三越百貨惠比壽與日本橋分店設櫃，由於營運成本高，2年前結束日本公司，改由代理商經營，這次與OKANO合作，將重新審視日本市場，再考慮加碼佈局，甚至台日聯手以亞洲文化之名打海外市場。法藍瓷打世界盃還有一個秘密武器，陳立恆指出，法藍瓷善用科技力量，推出3D陶瓷列印微雕瓷品、瓷牙，3D列印瓷牙是法藍瓷今年唯一的新投資，已成立法藍瓷生技公司，本週將準備送美國FDA認證，接著送台灣TFDA，快的話明年底、後年初就可推出，放眼全球市場。

中國時報【廖素慧、張亦惠╱綜合報導】嘉義市選情緊繃，行政院長賴清德及新北市長朱立倫4日皆奔赴嘉義，陪同自家黨籍市長候選人掃街拜票。賴清德籲請市民「多投1票支持，就多贏1分」，讓涂醒哲連任；朱立倫則疾呼「拋棄個人的恩怨、是非，團結一致支持黃敏惠，綠地變藍天」。有趣的是，2隊人馬險些狹路相逢，卻又巧妙擦身而過。賴清德偕涂醒哲到仁愛路舊鳳梨會社掃街拜票，民眾熱情合照、搶拍、握手、開直播，凍蒜聲不絕於耳，賴清德深入店家握每位市民的手，卯足力替涂醒哲拉抬聲勢。賴清德說，選戰剩沒多少天，懇請市民支持會做事、有能力解決問題的涂市長，如水資源回收中心延宕15年，涂市長只花18個月完工，鐵路高架化延宕28年、貨物轉運中心延宕39年，涂市長在選戰中要贏多少由市民決定，請市民踴躍投票。朱立倫參加國民黨嘉義市黨部舉辦的黨慶活動，陪嘉義市長候選人黃敏惠以車隊掃街拜票，到經國新城眷村途徑仁愛路，與賴、涂拜票團隊，幾乎「巧遇」，藍軍車隊開進經國新城後，綠營才走回仁愛路。朱立倫說，選戰最後關頭，只有大是大非大局為重，黃敏惠是黨提名候選人，不但要團結且不能漏掉選票，讓會做事、有經驗的黃敏惠找回嘉義市的光榮。朱立倫下午再轉往嘉義縣陪國民黨籍縣長候選人吳育仁掃街，疾呼各縣市「翻轉」聲音都很大，希望嘉義縣也翻轉，讓吳育仁帶大家「拚經濟」。老車自救會也出動，掛起「拚經濟、顧八肚、嘉義換仁做」紅布條相挺。

（中央社記者陳妍君台北3日電）台北市長柯文哲推出饒舌歌曲Do Things Right得到關注，美國網路音樂媒體EDMTunes也撰文報導。對此，柯文哲今天表示，因為台灣思想非常自由，在流行音樂領域還是有前途。柯文哲10月28日推出和嘻哈音樂廠牌「顏社」、饒舌歌手春艷合作的單曲，不斷重複「怪怪的」、Do the right thing、Do things right等歌詞，截至今天中午，在YouTube上吸引超過145萬人次點閱。柯文哲出席「2018就愛MIT艋舺健走」活動後受訪表示，這些饒舌音樂工作者掌握市場脈動，他們所做的事就叫做「達人文化」；台灣的創新產業應該給年輕人多一點機會，「我只是一個平台，借他們用一下」。柯文哲說，台灣在流行音樂領域還是有前途，因為台灣非常自由，「封閉的地方沒有思想的自由，做不出有創意的歌」。由於柯文哲10日將在市府前廣場舉辦大型造勢活動，媒體詢問柯文哲，當天會不會唱饒舌歌。柯文哲說：「我是很不想唱。我才不要像那一次跨年在上面丟臉。我說能不能改成卡拉OK，他說RAP沒有辦法做成卡拉OK。」去年跨年晚會前，柯文哲曾在臉書上發布影片，笑說自己在2015年跨年晚會上唱五月天的「憨人」，結果拍子亂掉、唱到凸槌，所以去年晚會抵死不唱歌。（編輯：陳俊碩）1071103

【台灣醒報記者李牧權綜合報導】過重或過輕會折壽！英國有學術研究報告發現，體重過重或是體重不足，不單影響健康，更恐會導致比正常體重者短壽4年。該項研究指出，從40歲開始，處於健康體重指數（BMI）範圍較高端的人死於疾病的風險最低，但處於BMI頂端（30分以上）和底端（18.5分以下）的人則相較短壽。據《英國廣播公司》報導，最近有研究表示，體重過重者的預期壽命分別較處於BMI健康體重範圍的人短4.2年（男性）和3.5年（女性）。而體重不足的男性和女性差異則為4.3年和4.5年。然而，根據這項研究作者巴斯卡蘭博士指出，並非所有贏於BMI健康範圍內的人，死於疾病的風險都為最低。他表示，「高於或低於BMI健康水平者，其死亡風險亦會隨之而增加。」這項研究把數據歸納後發現，BMI高於25者的健康狀況與大多數癌症、心血管疾病、呼吸系統疾病以及肝臟和腎臟疾病有關。據《CNN》報導，這項研究其收集了360萬名成年人和367,512名死者的數據進行研究。其中BMI處於30頂端者，較容易患有心臟病或癌症。報導又引述英國癌症研究中心估計，2035年將有23,000名女性患上與肥胖有關的癌症。如果趨勢持續下去，到了2043年，肥胖症恐成為女性最常見的癌症病因。一些專家質疑BMI是否真為分析個人健康最準確與有效的方法。但由於BMI提供的數據準確且易於測量，使其成為目前醫學界研究某人是否肥胖的最佳方法。BMI的計算方法非常簡單，把成人的體重除以身高的平方便可得出指數（BMI = 體重kg / 身高m2）。而BMI最佳健康水平值應該是18.5至25間之範圍，低於18.5為過輕，過於25則為過重。

大陸夯劇《延禧攻略》創下百億點擊率，在兩岸三地掀起熱潮，主要演員秦嵐、吳謹言、許凱日前也赴台宣傳，所到之處吸引大批人潮，而劇中從服裝、台詞到歌曲都持續延燒，其中片尾曲《雪落下的聲音》更被多次翻唱，歌手林俊傑日前在大陸音樂節目中也神改編此曲，深情嗓音讓網友聽得如癡如醉，直呼，「林俊傑把我唱哭了」。▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）林俊傑在2日播出的《夢想的聲音3》中，翻唱古風歌曲《雪落下的聲音》，一開口就讓現場觀眾驚呼連連，林俊傑在編曲中加入管樂，中西合璧別有韻味，加上他略帶沙啞的嗓音，細膩詮釋曲中的淒美之情，勾起觀眾回憶，導師王嘉爾都忍不住張開雙手，大讚他的歌聲讓人感覺像躺在枕頭上，「像有人用毛筆撩我的耳朵」，譚維維更是直言：「他唱第一句，我就覺得我在他的手心裡」。▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自愛奇藝台灣站）▼（圖／翻攝自微博）演唱片段播出後，「林俊傑把我唱哭了」更是一舉飆上微博熱搜話題詞，不少網友大讚，「聽得我好想哭，卷子寫不下去了」、「眼淚都給你」，也有人說這次林俊傑拿到的關鍵詞是「金碧輝煌」，無論選曲或表現方式都很到位，《延禧》的女主角吳謹言看到偶像唱自己主演電視劇的歌曲，也開心留言，「已經準備好單曲循環了」。事實上，歌手徐佳瑩、李千娜都曾翻唱過《雪落下的聲音》，不同的詮釋方式都深獲網友好評。▼林俊傑《夢想的聲音3》演繹《延禧》片尾曲（封面圖／翻攝自微博、愛奇藝台灣站）更多東森新聞報導【影】徐佳瑩直播唱《延禧》傅瓔情歌 MIX神曲紛絲狂叫：耳朵懷孕！大哥死不到半年！「拜把兄弟」搞上大嫂…結局慘烈網戀1年見女友「真面目」他驚呆 網秒暴動：不要給我

（法新社巴黎31日電） 西班牙網球猛將納達爾今天退出巴黎大師賽，意味塞爾維亞名將喬科維奇下週將重新拿回球王頭銜。納達爾（Rafael Nadal）在倉促召開的記者會中表示：「我過去幾天一直覺得腹部肌肉不適，尤其發球的時候，醫生建議我退賽。」喬科維奇（Novak Djokovic）已4度稱冠室內賽事巴黎大師賽（Paris Masters），如果他本屆表現優於納達爾，將可重新拿回拱手讓出兩年的球王頭銜。喬科維奇今年接連在溫布頓網球大賽和美國公開賽封王，他將成為2000年俄羅斯好手沙芬（Marat Safin）以來，首位開季在世界職業網球協會（ATP）排名20名之外，最後挺進第一的選手。14座大滿貫金盃得主喬科維奇，昨天以7比5、6比1輕取葡萄牙的索沙（Joao Sousa），重啟球王追逐路，那是他第19連勝。至於納達爾，退出巴黎大師賽意味他自美網傷退以來，令人期待以久的重返之路再度延宕。納達爾9月初在美網準決賽征戰阿根廷對手戴波特羅（Juan Martin del Potro）時，因膝傷而被迫退賽。膝傷問題也使他缺席在西班牙的台維斯盃（Davis Cup）出戰法國隊的比賽，以及北京和上海賽事。他在原定出戰西班牙網球好手佛達斯柯（Fernando Verdasco）前數分鐘告訴媒體：「對我而言，傷勢已使今年相當艱難，因此我寧可避免做任何激烈的事。」「明知自己無法拿出最好表現還回到球場，這對我、對任何人都不是好事。」（譯者：何宏儒）